哪幾本書(shū)可以讓小白快速成為英文寫(xiě)作高手？
發(fā)布日期：2016-11-26 :: 瀏覽數：4062 次 信息來(lái)源：
天要跟大家分享一篇指導英文寫(xiě)作類(lèi)的文章，作者是一名在紐約的雙語(yǔ)雜志編輯，本文通篇干貨，而且適合各種程度的學(xué)習者，非常值得收藏~
好像一直對研究英文寫(xiě)作技巧的熱情大過(guò)對英文寫(xiě)作本身的熱情，解釋起來(lái)大概是由于"craft"和"write"是兩個(gè)不同的過(guò)程。目前人在紐約，一直喜歡網(wǎng)羅市面上與寫(xiě)作有關(guān)的書(shū)籍，以下是主要收藏：
分別來(lái)細數一下這些書(shū)籍對我的具體用途：
1. The Chicago Manual of Style 16th Edition
做雙語(yǔ)編輯時(shí)基本上每天都供奉在辦公桌上，放置于右手邊最方便拿到的位置。當時(shí)的雜志主編說(shuō)已經(jīng)翻爛了三五本。這本書(shū)也是美國大學(xué)/研究生院的論文必備，幾乎所有英文寫(xiě)作課老師都要求學(xué)生人手一份。
本書(shū)將書(shū)報雜志出版過(guò)程的具體流程、英語(yǔ)語(yǔ)法、數字寫(xiě)法、拼寫(xiě)常見(jiàn)錯誤、英文縮寫(xiě)、英文文章中外語(yǔ)詞匯書(shū)寫(xiě)方式等令人頭疼的細節都做出了詳盡的規范。修改英文文章拿不準主意時(shí)翻一翻它總能找到滿(mǎn)意的答案。
它是最完整的英文寫(xiě)作規范指南，“The Essential Guide for Writers, Editors, and Publishers" 。閑來(lái)無(wú)事隨便翻閱也可以怡情養性。
QQ截圖20160420115010.jpg
2. On Writing Well
迄今為止讀過(guò)最好的英文非小說(shuō)類(lèi)文學(xué)作品(non-fiction)寫(xiě)作指導，沒(méi)事時(shí)總會(huì )翻一翻。它教會(huì )我英文非小說(shuō)類(lèi)寫(xiě)作看重的是簡(jiǎn)潔地使用有自己風(fēng)格的語(yǔ)言清晰地表達觀(guān)點(diǎn)，并站在讀者的角度去思考自己文字的實(shí)際作用。
它還分別對采訪(fǎng)類(lèi)、游記類(lèi)、傳記類(lèi)、科學(xué)科技類(lèi)、日常工作、體育、文藝批評與評論、和幽默類(lèi)寫(xiě)作給出了十分具體的建議。我剛開(kāi)始工作時(shí)發(fā)現寫(xiě)英文email是一個(gè)挑戰，不僅要注意詞句語(yǔ)法的應用是否正確得體，還要注意轉發(fā)給不同級別的老板同事看時(shí)要達到的效果。這本書(shū)在這方面給了我很大幫助。
QQ截圖20160420115325.jpg
3. How to Write Short
由于對英文寫(xiě)作“簡(jiǎn)短有力”的要求有了新的認識，因此在書(shū)店被這本書(shū)的標題所吸引。這本書(shū)分為兩個(gè)部分：How to Write Short和How to Write Short with a Purpose. 每一部分下內含十幾個(gè)小章節講述具體的寫(xiě)作技巧。每一節最后會(huì )有要點(diǎn)回顧和小寫(xiě)作練習。先讀過(guò)On Writing Well之后再來(lái)看這本書(shū)，感覺(jué)從某種角度來(lái)講是前一本書(shū)寫(xiě)作技巧的具體延伸。
QQ截圖20160420115610.jpg
4. Point Made: How to Write Like the Nation's Top Advocates
如標題，“如何像最優(yōu)秀的律師一樣寫(xiě)作”：謹慎措辭、嚴謹邏輯、制造有煽動(dòng)性情節的最高境界。政治和法律文件的寫(xiě)作方式與上述非小說(shuō)類(lèi)文學(xué)作品不同，主要是因為作者想要達到的目的不一樣。優(yōu)秀的英文寫(xiě)作會(huì )盡量避免含混不清的表述(vague)，而政治和法律相關(guān)的寫(xiě)作則旨在利用高超的技巧最完美地呈現這種含混不清。這本書(shū)選取了許多有代表意義的法律文件章節，并對其中寫(xiě)作技巧給出了具體分析。
QQ截圖20160420115659.jpg
5. How to Write a Sentense and How to Read One
這本書(shū)將英文寫(xiě)作和閱讀拆分到具體的句子，詳細分析了句子本身的作用和意義以及不同類(lèi)型句子的構造技巧。這是很薄的一本書(shū)，一個(gè)悠閑的下午就能看完。當然，想要更好地具體應用其中的技巧則需要時(shí)間來(lái)琢磨練習。
QQ截圖20160420120133.jpg
6. Writing Tools: 50 Essential Strategies for Every Writer
這本書(shū)和上本書(shū)的性質(zhì)差不多，都是將英文寫(xiě)作拆分到細小的單元進(jìn)行分析。它提到諸如語(yǔ)序的作用、長(cháng)句子的構造和使用、每小節的長(cháng)度處理、如何以影視作品的視角寫(xiě)作等等問(wèn)題，并一一給出了答案。這兩本書(shū)我是一起看的，感覺(jué)上面那本比較有效，這一本相對有點(diǎn)啰嗦。（不過(guò)也有可能是我還沒(méi)有需求精細打磨某個(gè)自己創(chuàng )作的文學(xué)作品..）
QQ截圖20160420120309.jpg
7. Reading Like a Writer: A Guide for People Who Love Books and for Those Who Want to Write Them
這本書(shū)以讀者的視角將詞、句、小節、敘述方式、人物構造、對話(huà)、細節、動(dòng)作描寫(xiě)的寫(xiě)作技巧分別作出了分析。作者選取了一些英語(yǔ)文學(xué)中的名家名作，將其作品進(jìn)行拆分，為讀者闡釋其中某些文學(xué)效果是如何具體達到的。
QQ截圖20160420120400.jpg
8. Strunk and White, The Elements of Style
與The Chicago Manual of Style一樣，這本書(shū)也是在各大美國校園人文類(lèi)課堂上的必備書(shū)籍。這本書(shū)被《時(shí)代》雜志評為自1923年以來(lái)100部最有影響力的英語(yǔ)文學(xué)作品之一。
本來(lái)是康奈爾大學(xué)的英文教授William Strunk Jr.所編寫(xiě)的僅用于校園內部的英文寫(xiě)作指導教材，由他的學(xué)生《紐約客》著(zhù)名筆者E.B. 懷特于1957年再次修訂重新出版。書(shū)中包括8個(gè)“基本使用規則”，10個(gè)“創(chuàng )作的基本原則”，“一些形式的問(wèn)題”，一個(gè)包含49個(gè)易誤用的單詞和表達，57個(gè)易拼錯的單詞的列表。讀大學(xué)時(shí)基本在每堂文史政法的課程必讀要求里都看到這本書(shū)。
QQ截圖20160420120711.jpg
9. Plot Perfect: Building Unforgettable Stories Scene by Scene
這是最近在翻看的一本書(shū)。以上都是針對非小說(shuō)類(lèi)文學(xué)作品的寫(xiě)作書(shū)籍，而這本基本時(shí)針對小說(shuō)類(lèi)文學(xué)作品寫(xiě)法。本書(shū)適合初學(xué)者閱讀，教你如何找到主題，創(chuàng )造人物，編撰情節，設置場(chǎng)景等等。感覺(jué)這本書(shū)不僅針對小說(shuō)創(chuàng )作，對影視劇的創(chuàng )作也有幫助。（我看完以后就產(chǎn)生了寫(xiě)部電視劇的沖動(dòng)...）
QQ截圖20160420120718.jpg
10. Copywriting: Successful Writing for Design, Advertising and Marketing
做雜志的時(shí)候買(mǎi)的這本書(shū)，針對性強，圖文并茂。有時(shí)候圖文排版方式對傳達某一個(gè)信息的有效程度可能也會(huì )產(chǎn)生質(zhì)的影響。我看完之后特別興奮，腦洞大開(kāi)，覺(jué)得優(yōu)秀的文案策劃可能都是水瓶座。。。
QQ截圖20160420121002.jpg
11. Comedy Writing Secrets: the best-selling book on how to think funny, write funny, act funny, and get paid for it
解構幽默是挺掃興的一件事，但是也可以像破解密碼一樣有快感。這本書(shū)解析了幽默寫(xiě)作的基本原理、技巧和如何針對不同的市場(chǎng)進(jìn)行不同的幽默寫(xiě)作。這里的門(mén)道可深了，不僅要對一個(gè)文化和其中的沖突有深度了解，還要學(xué)會(huì )經(jīng)過(guò)濃縮提煉之后簡(jiǎn)練表達。在美國職場(chǎng)幽默有著(zhù)舉足輕重的作用，所以這本書(shū)其實(shí)對日常生活的交流也很有幫助。
QQ截圖20160420121010.jpg
12. The 50 Funniest American Writers, *According to Andy Borowitz
相比起上一本書(shū)對幽默本身進(jìn)行解構的方式，這本書(shū)則是由《紐約客》幽默專(zhuān)欄的專(zhuān)欄作家Andy Borowitz直接為讀者選取了50篇英文幽默短文中的經(jīng)典之作。文章內容跨度涵蓋馬克·吐溫到如今的《洋蔥報》。
我剛開(kāi)始只能看懂馬克·吐溫和伍迪·艾倫的笑點(diǎn)，伍迪艾倫可能還是因為他的電影看多了有一定了解，剩下的很多都看不懂。隨著(zhù)閱讀量增大，慢慢就能體會(huì )到這些文章笑點(diǎn)何在，是個(gè)很有意思的學(xué)習過(guò)程。
QQ截圖20160420121105.jpg
13. The Consulting Resume and Cover Letter Bible
寫(xiě)英文簡(jiǎn)歷、cover letter有這本書(shū)完全足夠。雖然本書(shū)針對咨詢(xún)行業(yè)，但如果你足夠聰明，能通過(guò)閱讀這本書(shū)將簡(jiǎn)歷精心修改到秒殺一切HR的境界。
QQ截圖20160420121216.jpg
好像一直對研究英文寫(xiě)作技巧的熱情大過(guò)對英文寫(xiě)作本身的熱情，解釋起來(lái)大概是由于"craft"和"write"是兩個(gè)不同的過(guò)程。目前人在紐約，一直喜歡網(wǎng)羅市面上與寫(xiě)作有關(guān)的書(shū)籍，以下是主要收藏：
分別來(lái)細數一下這些書(shū)籍對我的具體用途：
1. The Chicago Manual of Style 16th Edition
做雙語(yǔ)編輯時(shí)基本上每天都供奉在辦公桌上，放置于右手邊最方便拿到的位置。當時(shí)的雜志主編說(shuō)已經(jīng)翻爛了三五本。這本書(shū)也是美國大學(xué)/研究生院的論文必備，幾乎所有英文寫(xiě)作課老師都要求學(xué)生人手一份。
本書(shū)將書(shū)報雜志出版過(guò)程的具體流程、英語(yǔ)語(yǔ)法、數字寫(xiě)法、拼寫(xiě)常見(jiàn)錯誤、英文縮寫(xiě)、英文文章中外語(yǔ)詞匯書(shū)寫(xiě)方式等令人頭疼的細節都做出了詳盡的規范。修改英文文章拿不準主意時(shí)翻一翻它總能找到滿(mǎn)意的答案。
它是最完整的英文寫(xiě)作規范指南，“The Essential Guide for Writers, Editors, and Publishers" 。閑來(lái)無(wú)事隨便翻閱也可以怡情養性。
QQ截圖20160420115010.jpg
2. On Writing Well
迄今為止讀過(guò)最好的英文非小說(shuō)類(lèi)文學(xué)作品(non-fiction)寫(xiě)作指導，沒(méi)事時(shí)總會(huì )翻一翻。它教會(huì )我英文非小說(shuō)類(lèi)寫(xiě)作看重的是簡(jiǎn)潔地使用有自己風(fēng)格的語(yǔ)言清晰地表達觀(guān)點(diǎn)，并站在讀者的角度去思考自己文字的實(shí)際作用。
它還分別對采訪(fǎng)類(lèi)、游記類(lèi)、傳記類(lèi)、科學(xué)科技類(lèi)、日常工作、體育、文藝批評與評論、和幽默類(lèi)寫(xiě)作給出了十分具體的建議。我剛開(kāi)始工作時(shí)發(fā)現寫(xiě)英文email是一個(gè)挑戰，不僅要注意詞句語(yǔ)法的應用是否正確得體，還要注意轉發(fā)給不同級別的老板同事看時(shí)要達到的效果。這本書(shū)在這方面給了我很大幫助。
QQ截圖20160420115325.jpg
3. How to Write Short
由于對英文寫(xiě)作“簡(jiǎn)短有力”的要求有了新的認識，因此在書(shū)店被這本書(shū)的標題所吸引。這本書(shū)分為兩個(gè)部分：How to Write Short和How to Write Short with a Purpose. 每一部分下內含十幾個(gè)小章節講述具體的寫(xiě)作技巧。每一節最后會(huì )有要點(diǎn)回顧和小寫(xiě)作練習。先讀過(guò)On Writing Well之后再來(lái)看這本書(shū)，感覺(jué)從某種角度來(lái)講是前一本書(shū)寫(xiě)作技巧的具體延伸。
QQ截圖20160420115610.jpg
4. Point Made: How to Write Like the Nation's Top Advocates
如標題，“如何像最優(yōu)秀的律師一樣寫(xiě)作”：謹慎措辭、嚴謹邏輯、制造有煽動(dòng)性情節的最高境界。政治和法律文件的寫(xiě)作方式與上述非小說(shuō)類(lèi)文學(xué)作品不同，主要是因為作者想要達到的目的不一樣。優(yōu)秀的英文寫(xiě)作會(huì )盡量避免含混不清的表述(vague)，而政治和法律相關(guān)的寫(xiě)作則旨在利用高超的技巧最完美地呈現這種含混不清。這本書(shū)選取了許多有代表意義的法律文件章節，并對其中寫(xiě)作技巧給出了具體分析。
QQ截圖20160420115659.jpg
5. How to Write a Sentense and How to Read One
這本書(shū)將英文寫(xiě)作和閱讀拆分到具體的句子，詳細分析了句子本身的作用和意義以及不同類(lèi)型句子的構造技巧。這是很薄的一本書(shū)，一個(gè)悠閑的下午就能看完。當然，想要更好地具體應用其中的技巧則需要時(shí)間來(lái)琢磨練習。
QQ截圖20160420120133.jpg
6. Writing Tools: 50 Essential Strategies for Every Writer
這本書(shū)和上本書(shū)的性質(zhì)差不多，都是將英文寫(xiě)作拆分到細小的單元進(jìn)行分析。它提到諸如語(yǔ)序的作用、長(cháng)句子的構造和使用、每小節的長(cháng)度處理、如何以影視作品的視角寫(xiě)作等等問(wèn)題，并一一給出了答案。這兩本書(shū)我是一起看的，感覺(jué)上面那本比較有效，這一本相對有點(diǎn)啰嗦。（不過(guò)也有可能是我還沒(méi)有需求精細打磨某個(gè)自己創(chuàng )作的文學(xué)作品..）
QQ截圖20160420120309.jpg
7. Reading Like a Writer: A Guide for People Who Love Books and for Those Who Want to Write Them
這本書(shū)以讀者的視角將詞、句、小節、敘述方式、人物構造、對話(huà)、細節、動(dòng)作描寫(xiě)的寫(xiě)作技巧分別作出了分析。作者選取了一些英語(yǔ)文學(xué)中的名家名作，將其作品進(jìn)行拆分，為讀者闡釋其中某些文學(xué)效果是如何具體達到的。
QQ截圖20160420120400.jpg
8. Strunk and White, The Elements of Style
與The Chicago Manual of Style一樣，這本書(shū)也是在各大美國校園人文類(lèi)課堂上的必備書(shū)籍。這本書(shū)被《時(shí)代》雜志評為自1923年以來(lái)100部最有影響力的英語(yǔ)文學(xué)作品之一。
本來(lái)是康奈爾大學(xué)的英文教授William Strunk Jr.所編寫(xiě)的僅用于校園內部的英文寫(xiě)作指導教材，由他的學(xué)生《紐約客》著(zhù)名筆者E.B. 懷特于1957年再次修訂重新出版。書(shū)中包括8個(gè)“基本使用規則”，10個(gè)“創(chuàng )作的基本原則”，“一些形式的問(wèn)題”，一個(gè)包含49個(gè)易誤用的單詞和表達，57個(gè)易拼錯的單詞的列表。讀大學(xué)時(shí)基本在每堂文史政法的課程必讀要求里都看到這本書(shū)。
QQ截圖20160420120711.jpg
9. Plot Perfect: Building Unforgettable Stories Scene by Scene
這是最近在翻看的一本書(shū)。以上都是針對非小說(shuō)類(lèi)文學(xué)作品的寫(xiě)作書(shū)籍，而這本基本時(shí)針對小說(shuō)類(lèi)文學(xué)作品寫(xiě)法。本書(shū)適合初學(xué)者閱讀，教你如何找到主題，創(chuàng )造人物，編撰情節，設置場(chǎng)景等等。感覺(jué)這本書(shū)不僅針對小說(shuō)創(chuàng )作，對影視劇的創(chuàng )作也有幫助。（我看完以后就產(chǎn)生了寫(xiě)部電視劇的沖動(dòng)...）
QQ截圖20160420120718.jpg
10. Copywriting: Successful Writing for Design, Advertising and Marketing
做雜志的時(shí)候買(mǎi)的這本書(shū)，針對性強，圖文并茂。有時(shí)候圖文排版方式對傳達某一個(gè)信息的有效程度可能也會(huì )產(chǎn)生質(zhì)的影響。我看完之后特別興奮，腦洞大開(kāi)，覺(jué)得優(yōu)秀的文案策劃可能都是水瓶座。。。
QQ截圖20160420121002.jpg
11. Comedy Writing Secrets: the best-selling book on how to think funny, write funny, act funny, and get paid for it
解構幽默是挺掃興的一件事，但是也可以像破解密碼一樣有快感。這本書(shū)解析了幽默寫(xiě)作的基本原理、技巧和如何針對不同的市場(chǎng)進(jìn)行不同的幽默寫(xiě)作。這里的門(mén)道可深了，不僅要對一個(gè)文化和其中的沖突有深度了解，還要學(xué)會(huì )經(jīng)過(guò)濃縮提煉之后簡(jiǎn)練表達。在美國職場(chǎng)幽默有著(zhù)舉足輕重的作用，所以這本書(shū)其實(shí)對日常生活的交流也很有幫助。
QQ截圖20160420121010.jpg
12. The 50 Funniest American Writers, *According to Andy Borowitz
相比起上一本書(shū)對幽默本身進(jìn)行解構的方式，這本書(shū)則是由《紐約客》幽默專(zhuān)欄的專(zhuān)欄作家Andy Borowitz直接為讀者選取了50篇英文幽默短文中的經(jīng)典之作。文章內容跨度涵蓋馬克·吐溫到如今的《洋蔥報》。
我剛開(kāi)始只能看懂馬克·吐溫和伍迪·艾倫的笑點(diǎn)，伍迪艾倫可能還是因為他的電影看多了有一定了解，剩下的很多都看不懂。隨著(zhù)閱讀量增大，慢慢就能體會(huì )到這些文章笑點(diǎn)何在，是個(gè)很有意思的學(xué)習過(guò)程。
QQ截圖20160420121105.jpg
13. The Consulting Resume and Cover Letter Bible
寫(xiě)英文簡(jiǎn)歷、cover letter有這本書(shū)完全足夠。雖然本書(shū)針對咨詢(xún)行業(yè)，但如果你足夠聰明，能通過(guò)閱讀這本書(shū)將簡(jiǎn)歷精心修改到秒殺一切HR的境界。
QQ截圖20160420121216.jpg